Conformity

定義 / Definition

社会や集団の規範・慣習・期待に従うこと。周囲と同じ行動や考え方をとること。「順応」「同調」「適合」を意味する名詞。

発音 / Pronunciation

/kənˈfɔːrmɪti/

例文 / Examples

Many teenagers dress the same way out of conformity.
多くの十代の若者は同調から同じような服装をする。

The pressure for conformity in the workplace can stifle creativity and discourage employees from proposing innovative solutions.
職場における同調圧力は創造性を抑え込み、社員が革新的な解決策を提案する意欲を削ぐことがある。

語源 / Etymology

後期ラテン語の conformitas に由来し、conformare（同じ形にする）から派生した。**con-**（共に）と formare（形作る）の組み合わせで、「同じ形に合わせる」という原義を持つ。15世紀頃から英語で使われ始め、宗教的な文脈では国教会への服従を意味することもあった。

文学作品での使用例 / Literary Usage

George Orwell, 1984 — 全体主義社会における思想の画一化と同調の恐怖が作品全体のテーマとなっており、conformityの概念が核心に据えられている。
Ray Bradbury, Fahrenheit 451 — 書物が禁じられた社会で、人々が無批判に同調する姿が描かれ、conformityの危険性が問い直されている。
Ralph Waldo Emerson, Self-Reliance — "Whoso would be a man must be a nonconformist." という有名な一節で、conformityを批判し、自己信頼の重要性を説いた。