/kənˈsɛnt/
同意すること。ある提案や要求に対して許可を与えること、または賛成の意思を示すこと。名詞としても動詞としても使われる。
She gave her consent to the medical procedure.
彼女はその医療処置に同意した。
The contract is not valid unless all parties consent to its terms and conditions.
すべての当事者がその契約条件に同意しない限り、その契約は有効ではない。
ラテン語の consentire に由来する。**con-**(共に)と sentire(感じる)が組み合わさった語で、「共に感じる」「意見が一致する」という意味を持っていた。古フランス語の consentir を経て、13世紀頃に英語に取り入れられた。もともと「心を同じくする」というニュアンスがあり、現在では「許可」や「承諾」の意味で広く使われている。
ジョン・ロックの『統治二論』(Two Treatises of Government, 1689)では、consent は政治哲学の中心概念として扱われ、「被治者の同意」(consent of the governed)が正当な政府の基盤であると論じられている。
ジェイン・オースティンの『高慢と偏見』(Pride and Prejudice, 1813)でも、結婚における父親の consent が重要な場面で登場し、当時の社会的慣習を反映している。