V2EX  ›  英和辞典

Coward

定義 / Definition

名詞・形容詞:臆病者、卑怯者。危険や困難に直面したとき、恐怖のために行動できない人。また、そのような性質を持つさま。

発音 / Pronunciation

/ˈkaʊ.ərd/

例文 / Examples

Don't be a coward — just tell her the truth.
臆病にならないで——彼女に本当のことを言いなさい。

History does not remember the coward who stayed silent while injustice flourished around him.
不正がはびこる中で沈黙し続けた臆病者を、歴史は記憶しない。

語源 / Etymology

古フランス語の couard(臆病な)に由来し、さらにラテン語の cauda(尾)と関連があるとされる。これは、怖がった動物が尻尾を股の間に挟む姿から来ていると考えられている。英語には13世紀頃に入り、恐怖に負けて行動できない人を指す言葉として定着した。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • William Shakespeare『Henry IV — フォルスタッフは臆病さとユーモアを兼ね備えた人物として描かれ、"coward"という語が繰り返し登場する。
  • Stephen Crane『The Red Badge of Courage — 南北戦争を舞台に、若い兵士が自分は臆病者なのかという恐怖と葛藤する物語で、cowardという概念が作品の中心テーマとなっている。
  • Harper Lee『To Kill a Mockingbird — アティカス・フィンチが真の勇気と臆病さの違いについて語る場面で、この語が印象的に使われている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1475 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 35ms · UTC 17:01 · PVG 01:01 · LAX 10:01 · JFK 13:01
♥ Do have faith in what you're doing.