coziness /ˈkoʊ.zi.nəs/ — 名詞
暖かく快適で、安心感のある居心地の良さ。物理的な空間の温かみや、心理的なくつろぎの感覚を表す。
The coziness of the small café made us want to stay all afternoon.
その小さなカフェの居心地の良さに、私たちは午後ずっといたくなった。
After months of traveling, she realized that the coziness of home was something no hotel could ever replicate.
何ヶ月も旅をした後、彼女は家の温もりはどんなホテルにも再現できないものだと気づいた。
cozy はスコットランド語に由来し、18世紀頃から英語で使われるようになった。ノルウェー語の koselig（心地よい）との関連も指摘されている。接尾辞 -ness を付けて、形容詞 cozy から「居心地の良さ」という状態を表す名詞が形成された。イギリス英語では cosiness と綴られる。
Select Language