V2EX  ›  英和辞典

Warmth

定義 / Definition

warmth は「暖かさ」「温もり」を意味する名詞です。物理的な温度の暖かさだけでなく、人の優しさや親しみやすさといった感情的な温かさも表します。

発音 / Pronunciation

/wɔːrmθ/

例文 / Examples

I felt the warmth of the sun on my face.
顔に太陽の暖かさを感じた。

Her warmth and kindness made everyone in the room feel welcome, even those who had arrived as strangers.
彼女の温かさと優しさのおかげで、見知らぬ人として来た人でさえも、部屋にいる全員が歓迎されていると感じた。

語源 / Etymology

古英語の wearmþu に由来し、warm(暖かい)に名詞を作る接尾辞 -th が付いた形です。この -th は、depth(深さ)、strength(強さ)、length(長さ)などにも見られる、形容詞から抽象名詞を作るゲルマン語系の接尾辞です。ゲルマン祖語の warmiþō にさかのぼります。

関連語 / Related Words

文学作品での用例 / Literary Usage

  • Charles Dickens の『A Christmas Carol』では、スクルージの心の変化を描く際に、冷たさから warmth への転換が象徴的に用いられています。
  • Charlotte Brontë の『Jane Eyre』では、暖炉の warmth が安心感や家庭的な温もりの象徴として繰り返し描かれています。
  • Leo Tolstoy の『Anna Karenina』(英訳)でも、人間関係における感情的な warmth が重要なテーマとして登場します。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3059 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 78ms · UTC 13:39 · PVG 21:39 · LAX 06:39 · JFK 09:39
♥ Do have faith in what you're doing.