V2EX  ›  英和辞典

Craggy

定義 / Definition

ごつごつした、岩だらけの、険しい。地形や顔の特徴について、荒々しく凹凸のある様子を表す形容詞。

発音 / Pronunciation

/ˈkræɡ.i/

例文 / Examples

The old man had a craggy face that told stories of a hard life.
その老人のごつごつした顔は、厳しい人生の物語を語っていた。

We hiked along the craggy coastline, where jagged rocks jutted out over the crashing waves below.
私たちは険しい海岸線に沿ってハイキングをした。そこでは、眼下に砕ける波の上にギザギザの岩が突き出ていた。

語源 / Etymology

中英語の crag(岩山、切り立った岩)に形容詞を作る接尾辞 -y が付いたもの。crag はケルト語系の言語に由来し、ウェールズ語の craig(岩)やスコットランド・ゲール語の creag(岩)と同源である。もともとは荒々しい自然の岩場を描写する語であったが、やがて人の顔立ちなどにも比喩的に用いられるようになった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • エミリー・ブロンテの『嵐が丘』(Wuthering Heights)では、ヨークシャーの荒涼とした風景描写に craggy が用いられ、物語の荒々しい雰囲気を強調している。
  • トールキンの『指輪物語』(The Lord of the Rings)では、中つ国の険しい山岳地帯の描写に craggy が頻繁に使われている。
  • トーマス・ハーディの作品群でも、イングランド南西部の荒々しい自然風景を描く際にこの語が見られる。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5189 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 36ms · UTC 07:51 · PVG 15:51 · LAX 00:51 · JFK 03:51
♥ Do have faith in what you're doing.