V2EX  ›  英和辞典

Crash

定義 / Definition

激しくぶつかること、衝突すること。また、突然壊れたり崩壊したりすること。コンピュータが突然停止する意味や、経済的な暴落の意味でも使われる。

発音 / Pronunciation

/kræʃ/

例文 / Examples

The car crashed into the wall.
車が壁に衝突した。

After working for three days without rest, my computer finally crashed and I lost all my unsaved files.
三日間休みなく動かし続けた結果、コンピュータがついにクラッシュし、保存していなかったファイルをすべて失った。

語源 / Etymology

中英語の crasshen(激しく砕ける)に由来し、音の響き自体が衝突や破壊の音を模倣した擬音語的な性質を持つ。14世紀頃から使われており、「激しい衝突音」という意味が原義である。20世紀に入り、株式市場の暴落(1929年の Wall Street Crash など)やコンピュータの異常停止を表す意味が加わった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • J.G. バラードの小説『Crash』(1973年)は、自動車事故と人間の心理を描いた問題作で、この語をタイトルに据えた代表的な文学作品である。
  • F. スコット・フィッツジェラルドの『The Great Gatsby』(1925年)では、物語の終盤で自動車の衝突事故が重要な転換点として描かれ、crash が象徴的に使われている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1742 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 92ms · UTC 16:18 · PVG 00:18 · LAX 09:18 · JFK 12:18
♥ Do have faith in what you're doing.