V2EX  ›  英和辞典

Deceit

定義 / Definition

名詞(noun):人を欺くこと、騙す行為。真実を隠したり、偽りの情報を伝えて相手を誤解させる行為や性質を指す。

発音 / Pronunciation

/dɪˈsiːt/

例文 / Examples

His deceit was eventually discovered by his closest friends.
彼の欺きは、最終的に親しい友人たちに見破られた。

The politician's elaborate deceit, which involved forging documents and bribing witnesses, unraveled during the investigation.
書類の偽造や証人への賄賂を含むその政治家の巧妙な欺瞞は、捜査の過程で明るみに出た。

語源 / Etymology

古フランス語の deceite に由来し、さらにラテン語の decipere(欺く、騙す)から派生した。decipere は **de-**(離れて)と capere(捕らえる)の組み合わせで、「捕まえて引き離す」→「罠にかける」→「欺く」という意味の変遷をたどった。中英語期にフランス語経由で英語に取り入れられた。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • William Shakespeare — Othello:イアーゴの欺瞞がオセロを破滅に導く物語であり、deceit は作品全体の中心的テーマとして繰り返し用いられている。
  • Jane Austen — Pride and Prejudice:ウィッカムの欺きの本性が次第に暴かれていく場面で、deceit の概念が重要な役割を果たしている。
  • Arthur Miller — The Crucible:セイラム魔女裁判を描いたこの戯曲では、deceit が社会的恐怖と偽善を象徴する語として使われている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3211 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 31ms · UTC 10:51 · PVG 18:51 · LAX 03:51 · JFK 06:51
♥ Do have faith in what you're doing.