V2EX  ›  英和辞典

Depressed

定義 / Definition

形容詞。気分が落ち込んでいる、憂鬱である、意気消沈している状態を表す。また、経済的に不況である、低迷しているという意味でも使われる。

発音 / Pronunciation

/dɪˈprɛst/

例文 / Examples

She felt depressed after hearing the bad news.
彼女は悪い知らせを聞いて落ち込んだ。

Despite his outwardly cheerful demeanor, he had been quietly struggling with depressed feelings for months before finally seeking professional help.
外見は明るく振る舞っていたが、彼は何ヶ月も密かに憂鬱な気持ちと闘い続け、ようやく専門家の助けを求めた。

語源 / Etymology

ラテン語の deprimere(押し下げる)に由来する。**de-**(下へ)と premere(押す)が組み合わさった語で、「下に押しつけられた状態」が原義。14世紀頃に英語に取り入れられ、物理的に「低くされた」という意味から、やがて精神的に「落ち込んだ」という意味へと広がった。経済用語としての「不況の」という意味は19世紀に定着した。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary References

  • 『ベル・ジャー』The Bell Jar)— シルヴィア・プラス(Sylvia Plath):主人公エスターの深い鬱状態が作品全体を通じて描かれ、depressed という語が心理描写の中核を担っている。
  • 『ハムレット』Hamlet)— ウィリアム・シェイクスピア(William Shakespeare):ハムレットの憂鬱と絶望が物語の重要なテーマであり、精神的に落ち込んだ状態が繰り返し表現されている。
  • 『ノルウェイの森』Norwegian Wood)— 村上春樹(Haruki Murakami):英訳版において登場人物たちの精神的な沈鬱がこの語で表現されている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3063 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 155ms · UTC 13:40 · PVG 21:40 · LAX 06:40 · JFK 09:40
♥ Do have faith in what you're doing.