Disagreeable

定義 / Definition

不愉快な、嫌な、感じの悪い。人や物事が不快感を与える様子を表す形容詞。また、人の性格が「付き合いにくい」「気難しい」という意味でも使われる。

発音 / Pronunciation

/ˌdɪs.əˈɡriː.ə.bəl/

例文 / Examples

The weather has been quite disagreeable this week.
今週の天気はとても不快だった。

She found his disagreeable manner difficult to tolerate during the long meeting.
彼女は、長い会議の間、彼の感じの悪い態度に耐えるのが難しかった。

語源 / Etymology

古フランス語の desagreable に由来し、接頭辞 dis-（否定）と agreeable（快い、感じの良い）の組み合わせから成る。agreeable 自体はラテン語の gratus（喜ばしい）を語源に持つ。14世紀頃から英語で「不快な」「嫌な」という意味で使われるようになった。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Jane Austen — Pride and Prejudice：ダーシー氏の第一印象を描写する際に disagreeable が使われ、彼の冷たく高慢な態度を表現している。
Charles Dickens — Great Expectations：ミス・ハヴィシャムの屋敷の陰鬱で不快な雰囲気を描く場面で用いられている。
Charlotte Brontë — Jane Eyre：登場人物の性格や環境の不快さを表す際にこの語が効果的に使われている。