Distilled 発音

定義 / Definition

蒸留された、精製された。液体を加熱して蒸気にし、再び冷却して純粋な液体に戻すこと。また、比喩的に「本質だけを抽出した」「凝縮された」という意味でも使われる。

発音 / Pronunciation

/dɪˈstɪld/

例文 / Examples

She only drinks distilled water.
彼女は蒸留水しか飲まない。

The book is a distilled version of years of research, presenting only the most essential findings.
その本は長年の研究を凝縮したもので、最も重要な発見だけが提示されている。

語源 / Etymology

ラテン語の destillare（滴り落ちる）に由来する。**de-**（下へ）と stillare（滴る）が組み合わさった語で、液体が蒸気となって上昇し、再び滴り落ちて集められるという蒸留の過程を表している。中英語期にフランス語を経て英語に取り入れられた。

関連語 / Related Words

• Distill
• Purified
• Refined
• Concentrated
• Extracted
• Condensed
• Essence
• Filtration

文学作品での使用例 / Literary Usage

• William Shakespeare — Romeo and Juliet：ジュリエットが仮死状態になるために蒸留された薬を飲む場面で "distilling" という語が使われている。
• Walt Whitman — Leaves of Grass：自然の本質を凝縮して表現する詩の中で、比喩的に distill が用いられている。
• Ray Bradbury — Dandelion Wine：タンポポからワインを蒸留する行為が夏の記憶の凝縮として象徴的に描かれている。