Dividend

定義 / Definition

dividend（名詞）：配当金。企業が利益の一部を株主に分配する金銭のこと。また、数学では「被除数」（割られる数）を意味する。

発音 / Pronunciation

/ˈdɪvɪdɛnd/

例文 / Examples

The company pays a dividend every quarter.
その会社は四半期ごとに配当金を支払う。

After years of steady growth, the board decided to increase the annual dividend to reward long-term shareholders for their patience and loyalty.
長年の安定した成長を経て、取締役会は長期株主の忍耐と忠誠に報いるために年間配当金を増額することを決定した。

語源 / Etymology

ラテン語の dividendum（分配されるべきもの）に由来する。これは動詞 dividere（分ける）の動形容詞形で、「分けられるべきもの」という意味を持つ。15世紀頃から英語に取り入れられ、当初は広く「分配されるもの」を意味していたが、やがて金融用語として「株主への利益分配金」という意味が定着した。数学における「被除数」の意味も、「分割される数」という原義から派生したものである。

文学作品での用例 / Literary Usage

Charles Dickens の Our Mutual Friend（1865年）では、登場人物たちの経済的な利害関係を描く中で dividend という語が使われている。
Benjamin Graham の The Intelligent Investor（1949年）では、配当金が投資判断における重要な指標として繰り返し論じられている。
慣用表現 "pay dividends" は「（努力などが）報われる、良い結果をもたらす」という比喩的な意味でも広く使われ、多くの文学作品やビジネス書に登場する。