Portfolio

定義 / Definition

portfolio は、書類や作品をまとめて入れるための「書類カバン」や「作品集」を意味する名詞です。また、金融の分野では「投資の組み合わせ（ポートフォリオ）」、政治の分野では「大臣の職務・担当」という意味でも使われます。

発音 / Pronunciation

/pɔːrtˈfoʊ.li.oʊ/

例文 / Examples

She showed her portfolio to the interviewer.
彼女は面接官に自分の作品集を見せた。

A well-diversified portfolio can help reduce investment risk during periods of market volatility.
分散されたポートフォリオは、市場が不安定な時期に投資リスクを軽減するのに役立つ。

語源 / Etymology

イタリア語の portafoglio に由来します。porta（運ぶ）と foglio（紙・シート、ラテン語の folium「葉」から）が組み合わさった語で、もともとは「紙を運ぶもの」＝「書類入れ」を意味していました。17世紀頃に英語に取り入れられ、やがて「作品集」や「投資の組み合わせ」「大臣の担当職務」といった比喩的な意味にも広がりました。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Benjamin Graham の The Intelligent Investor（1949年）では、投資ポートフォリオの構築と管理について繰り返し portfolio という語が使われています。
Henry James の作品群では、芸術家の portfolio（画集・作品ファイル）が、登場人物の才能や志を象徴する小道具として登場します。