V2EX  ›  英和辞典

Door

定義 / Definition

名詞(noun):建物や部屋の出入り口に取り付けられた開閉式の板。人や物の出入りを可能にしたり、遮断したりするためのもの。

発音 / Pronunciation

/dɔːr/

例文 / Examples

Please close the door when you leave.
出るときにドアを閉めてください。

The old wooden door creaked loudly as she pushed it open, revealing a dimly lit hallway beyond.
彼女が押し開けると、古い木製のドアが大きくきしみ、その向こうに薄暗い廊下が現れた。

語源 / Etymology

古英語の duru に由来し、ゲルマン祖語の durz から派生した。さらにさかのぼると、印欧祖語の **dhwer-**(入り口、戸口)に行き着く。ラテン語の foris(戸)やギリシャ語の thyra(ドア)とも同じ語根を共有しており、非常に古くから人類の言語に存在する基本語彙の一つである。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • フランツ・カフカ『審判』(The Trial:主人公Kが不条理な法の世界に閉じ込められる中で、閉ざされたドアが繰り返し象徴的に登場し、拒絶や到達不能を表現している。
  • チャールズ・ディケンズ『クリスマス・キャロル』(A Christmas Carol:スクルージの家のドアノッカーに亡きマーリーの顔が浮かび上がる有名な場面があり、ドアが現実と超自然の境界として機能している。
  • アルドス・ハクスリー『知覚の扉』(The Doors of Perception:タイトル自体がウィリアム・ブレイクの詩「もし知覚の扉が清められれば、すべてのものは人間にありのままの姿で現れるだろう」から取られており、ドアが認識の限界と拡張の比喩として用いられている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1479 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 44ms · UTC 17:00 · PVG 01:00 · LAX 10:00 · JFK 13:00
♥ Do have faith in what you're doing.