Duty

定義 / Definition

義務、責務、任務。自分の立場や役割において果たすべき責任や仕事のこと。また、関税（輸入税）という意味でも使われる。

発音 / Pronunciation

/ˈdjuːti/（イギリス英語） /ˈduːti/（アメリカ英語）

例文 / Examples

It is our duty to protect the environment.
環境を守ることは私たちの義務です。

The soldier carried out his duty with unwavering dedication, even under the most difficult circumstances.
その兵士は、最も困難な状況下でも揺るぎない献身をもって任務を遂行した。

語源 / Etymology

古フランス語の dueté（負うべきもの）に由来し、さらにラテン語の debitus（負債、義務）から派生した。due（当然支払うべき）という語と同じ根を持ち、「当然果たすべきこと」という意味が中心にある。13世紀頃から英語で使われ始め、道徳的・法的な責任を表す語として定着した。「関税」の意味は、輸入品に対して「支払うべき税」という概念から生まれた。

文学作品での用例 / Literary References

チャールズ・ディケンズ『二都物語』 (A Tale of Two Cities) — 登場人物たちが国家や家族に対する義務と個人の自由との葛藤に直面する場面で繰り返し使われている。
ジェイン・オースティン『高慢と偏見』 (Pride and Prejudice) — 社会的な義務や家族への責任が登場人物の行動を左右する重要なテーマとして描かれている。
アルフレッド・テニスン『軽騎兵旅団の突撃』 (The Charge of the Light Brigade) — 兵士が命令に従い任務を遂行する姿が "Theirs not to reason why, theirs but to do and die" という有名な一節で表現されている。