すべての人が平等であり、平等な権利と機会を持つべきだという考え方、またはその信念を持つ人を指す形容詞・名詞。「平等主義の」「平等主義者」という意味。
/ɪˌɡælɪˈtɛəriən/
フランス語の égalitaire(平等の)に由来し、さらにその語源はラテン語の aequalis(等しい)に遡る。英語には18世紀後半に取り入れられ、接尾辞 -arian(〜主義者、〜に関する)が付加されて現在の形になった。フランス革命期の「自由・平等・博愛」の理念と深く結びついている語である。
She believes in an egalitarian society where everyone has the same opportunities.
彼女は、すべての人が同じ機会を持つ平等主義的な社会を信じている。
The company adopted an egalitarian approach to decision-making, ensuring that every employee, regardless of rank, had a voice in shaping its policies.
その会社は意思決定において平等主義的なアプローチを採用し、役職に関係なくすべての社員が方針の策定に意見を述べられるようにした。