V2EX  ›  英和辞典

Embody

定義 / Definition

何かを具体的な形で表現する、体現する。抽象的な概念や性質を目に見える形で示すこと。また、何かを含む・組み込むという意味でも使われる。

発音 / Pronunciation

/ɪmˈbɒd.i/(イギリス英語) /ɪmˈbɑː.di/(アメリカ英語)

例文 / Examples

She embodies kindness in everything she does.
彼女はすべての行動において優しさを体現している。

The new constitution embodies the principles of equality and justice that the nation has long struggled to achieve.
新しい憲法は、その国が長い間追い求めてきた平等と正義の原則を具現化している。

語源 / Etymology

16世紀に **em-**(中に入れる)と body(体)から作られた語。もともとは「魂や精神に肉体を与える」という意味で使われていた。つまり、形のないものに具体的な「体」を与えるというイメージが根底にある。そこから転じて、抽象的な概念や価値観を目に見える形で表すという意味に広がった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Ralph Waldo Emerson のエッセイ Representative Men(1850年)では、偉大な人物が特定の理想や時代精神を embody する存在として描かれている。
  • Mary ShelleyFrankenstein(1818年)では、怪物が人間の野心と恐怖を embody する象徴として読まれることが多い。
  • George Orwell1984(1949年)では、Big Brother が全体主義的な権力を embody する存在として描かれている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5302 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 47ms · UTC 07:04 · PVG 15:04 · LAX 00:04 · JFK 03:04
♥ Do have faith in what you're doing.