extravagance(名詞):必要以上にお金や資源を使うこと。贅沢、浪費、過度な出費。また、行動や言動が度を超えていること。
/ɪkˈstrævəɡəns/
Buying a sports car was an extravagance he couldn't afford.
スポーツカーを買うのは、彼には手が届かない贅沢だった。
The extravagance of the royal banquet, with its gold-plated tableware and imported delicacies from every corner of the world, left the guests speechless.
金メッキの食器と世界中から取り寄せた珍味が並ぶ王室の晩餐会の豪華さに、招待客たちは言葉を失った。
中世ラテン語の extravagantia に由来し、extra(外へ)と vagari(さまよう)が組み合わさった語です。もともと「範囲の外にさまよい出る」という意味で、そこから「度を超えた」「常識の枠を超えた出費や行動」という意味に発展しました。16世紀頃から英語で「浪費・贅沢」の意味で使われるようになりました。