V2EX  ›  英和辞典

Fertile

定義 / Definition

fertile は「肥沃な、豊かな」という意味の形容詞で、土地が作物を育てるのに適している様子や、アイデアや想像力が豊かであることを表します。また、生物学的に「繁殖力のある」という意味でも使われます。

発音 / Pronunciation

/ˈfɜːr.tɪl/(アメリカ英語) /ˈfɜː.taɪl/(イギリス英語)

例文 / Examples

The farmers were grateful for the fertile land along the river.
農家たちは川沿いの肥沃な土地に感謝していた。

Her fertile imagination allowed her to craft stories that captivated readers of all ages, blending reality with fantasy in unexpected ways.
彼女の豊かな想像力のおかげで、現実と空想を意外な形で融合させ、あらゆる年齢の読者を魅了する物語を生み出すことができた。

語源 / Etymology

ラテン語の fertilis(実り多い、豊かな)に由来し、さらにその語源は ferre(運ぶ、生み出す)という動詞に遡ります。フランス語の fertile を経て、15世紀頃に英語に取り入れられました。「実りをもたらす」という原義から、土地の豊かさだけでなく、知性や創造力の豊かさを表す比喩的な用法にも広がりました。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • John Steinbeck『The Grapes of Wrath』(怒りの葡萄)— カリフォルニアの肥沃な農地とそこで働く移民労働者の苦難が描かれ、fertile という語が土地の豊かさと社会的矛盾を象徴的に表現しています。
  • Aldous Huxley『Brave New World』(すばらしい新世界)— 生殖と繁殖力の管理が主題の一つであり、fertile / infertile の概念がディストピア社会の統制を示す重要な要素として登場します。
  • Willa Cather『O Pioneers!』 — アメリカ中西部の広大で肥沃な大地を開拓する物語の中で、fertile な土地が希望と可能性の象徴として繰り返し描かれています。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1742 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 50ms · UTC 16:18 · PVG 00:18 · LAX 09:18 · JFK 12:18
♥ Do have faith in what you're doing.