V2EX  ›  英和辞典

Fight

定義 / Definition

fight は「戦う」「争う」「けんかする」という意味の動詞であり、また「戦い」「争い」「けんか」という意味の名詞としても使われます。物理的な戦闘だけでなく、困難や病気に立ち向かう、議論で争うなど、比喩的な意味でも広く使われます。

発音 / Pronunciation

/faɪt/

例文 / Examples

The two boys started to fight over a toy.
二人の男の子がおもちゃを巡ってけんかを始めた。

She fought against the disease with incredible courage and never gave up hope.
彼女は信じられないほどの勇気で病気と闘い、決して希望を捨てなかった。

語源 / Etymology

古英語の feohtan(戦う)に由来し、ゲルマン祖語の fehtaną にさかのぼります。ドイツ語の fechten(フェンシングをする、戦う)と同じ起源を持ちます。もともとは肉体的な戦闘を意味していましたが、時代とともに抽象的な「困難に立ち向かう」「努力する」という意味にも広がりました。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • ヘミングウェイ『老人と海』 — 老漁師サンティアゴが巨大なカジキと何日も fight する場面は、人間と自然の闘いを象徴的に描いています。
  • ハーパー・リー『アラバマ物語』(To Kill a Mockingbird — アティカス・フィンチが人種差別という社会的不正義と fight する姿が描かれています。
  • シェイクスピア『ヘンリー五世』 — 戦場での fight が繰り返し描かれ、勇気と名誉の意味が問われます。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2699 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 35ms · UTC 15:25 · PVG 23:25 · LAX 08:25 · JFK 11:25
♥ Do have faith in what you're doing.