V2EX  ›  英和辞典

Hatred

定義 / Definition

強い憎しみや嫌悪の感情。ある人や物事に対して抱く、深く激しい敵意のこと。

発音 / Pronunciation

/ˈheɪtrɪd/

例文 / Examples

His hatred of injustice made him a passionate activist.
彼の不正に対する憎しみが、彼を情熱的な活動家にした。

Years of unresolved conflict between the two families had festered into a deep and bitter hatred that neither side seemed willing to let go of.
両家の間で長年解決されなかった争いは、どちらの側も手放そうとしない深く苦い憎悪へと膨れ上がっていた。

語源 / Etymology

中英語の hate(憎む)に、状態や性質を表す接尾辞 -red(古英語 -rǣden「状態・条件」に由来)が結びついてできた語。13世紀頃から使われており、単なる「嫌い」よりも深く強い感情を表す名詞として定着した。

関連語 / Related Words

文学作品での用例 / Literary Usage

  • William Shakespeare『Romeo and Juliet』 — モンタギュー家とキャピュレット家の間の根深い hatred が物語全体の悲劇を駆動する中心的テーマである。
  • George Orwell『1984』 — 「Two Minutes Hate」の場面で、国家が市民の hatred を組織的に煽り、支配の道具とする様子が描かれている。
  • Harper Lee『To Kill a Mockingbird』 — 人種的偏見に根ざした hatred が、無実の人間を破滅に追い込む社会の構造が描かれている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5186 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 55ms · UTC 07:50 · PVG 15:50 · LAX 00:50 · JFK 03:50
♥ Do have faith in what you're doing.