Hoard

定義 / Definition

hoard は、物資や財産などを大量に集めて隠し持つこと、またはそのようにして蓄えられたもの（貯蔵物・秘蔵品）を意味します。名詞としても動詞としても使われます。

発音 / Pronunciation

/hɔːrd/

例文 / Examples

The old man had a secret hoard of gold coins hidden under his bed.
その老人はベッドの下に金貨の秘密の貯蔵を隠していた。

During the economic crisis, many people began to hoard essential supplies such as rice, water, and medicine, fearing that shortages would only worsen in the months ahead.
経済危機の間、多くの人々は今後数か月で不足がさらに悪化することを恐れ、米や水、薬などの必需品を買いだめし始めた。

語源 / Etymology

古英語の hord（宝物、貴重品の蓄え）に由来し、ゲルマン祖語の *huzdą にさかのぼります。もともと「隠された宝」や「秘密の蓄え」を意味しており、古くからヨーロッパの言語に広く見られる語です。古ノルド語の hodd やゴート語の huzd とも同源です。「大切なものを隠して守る」という核心的な意味は、現代英語にもそのまま受け継がれています。

文学作品での使用例 / Literary Usage

J.R.R. Tolkien『The Hobbit』 — 竜スマウグが山の中に莫大な財宝の hoard を守っている場面は、この語の最も有名な文学的用例の一つです。
Beowulf（古英語叙事詩） — 竜が守る hoard（財宝の山）が物語の終盤で重要な役割を果たし、古英語における本来の意味が色濃く反映されています。
Charles Dickens『A Christmas Carol』 — スクルージの富への執着は hoard の精神を体現しており、貪欲さと孤独の象徴として描かれています。