image は、視覚的な表現や心の中に浮かぶ像を指す名詞。写真、絵、彫刻などの視覚的表現のほか、心象や印象、評判といった抽象的な意味でも広く使われる。
/ˈɪm.ɪdʒ/
The image on the screen was very clear.
画面の映像はとても鮮明だった。
The company worked hard to improve its public image after the scandal damaged their reputation.
その企業はスキャンダルで評判が傷ついた後、社会的イメージの改善に懸命に取り組んだ。
ラテン語の imago(「似姿、模像、肖像」)に由来する。これは imitari(「模倣する」)と関連があり、古フランス語 image を経て13世紀頃に英語に入った。もともとは彫像や絵画などの物理的な像を指していたが、やがて心に浮かぶ像や、人・組織に対する印象という抽象的な意味にも広がった。