V2EX  ›  英和辞典

Immigrate

定義 / Definition

immigrate(動詞):他国から新しい国へ移り住むこと。永住や長期滞在を目的として、外国から移住すること。

発音 / Pronunciation

/ˈɪm.ɪ.ɡreɪt/

例文 / Examples

My grandparents immigrated to the United States in 1952.
私の祖父母は1952年にアメリカに移住しました。

Many skilled workers choose to immigrate to countries where they can find better career opportunities and a higher standard of living.
多くの熟練労働者が、より良いキャリアの機会と高い生活水準を求めて他国に移住することを選びます。

語源 / Etymology

ラテン語の immigrare に由来します。**in-**(中へ)と migrare(移動する)が組み合わさった言葉です。17世紀頃から英語で使われ始め、「ある国の中へ移り住む」という意味を持つようになりました。反対に、国から出ていくことを表す emigrate は接頭辞が **e-**(外へ)に変わったものです。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • 『The Namesake』(Jhumpa Lahiri, 2003年)— インドからアメリカへ移住した家族の物語で、immigrate という概念が作品全体の核となっています。
  • 『My Ántonia』(Willa Cather, 1918年)— ボヘミアからアメリカのネブラスカ州に移住した少女の成長を描いた古典的作品です。
  • 『The Joy Luck Club』(Amy Tan, 1989年)— 中国からアメリカへ移住した母親たちと、アメリカで育った娘たちの世代間の葛藤を描いています。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1171 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 33ms · UTC 17:51 · PVG 01:51 · LAX 10:51 · JFK 13:51
♥ Do have faith in what you're doing.