Indicative

定義 / Definition

形容詞（adjective）：何かを示す、暗示する、～の兆候であるという意味。ある事実や状況を指し示していることを表す。

文法用語（grammar）：直説法。事実や現実の行為・状態を述べる動詞の法（ムード）。

発音 / Pronunciation

/ɪnˈdɪkətɪv/

例文 / Examples

His silence was indicative of his disapproval.
彼の沈黙は、不賛成の表れだった。

The rising unemployment rate is indicative of deeper structural problems within the economy that policymakers have yet to address.
失業率の上昇は、政策立案者がまだ対処していない経済の根深い構造的問題を示している。

語源 / Etymology

ラテン語の indicativus に由来し、これは indicare（指し示す、知らせる）から派生した語である。indicare は **in-**（～の方へ）と dicare（宣言する、示す）の組み合わせで成り立っている。15世紀頃から英語で文法用語として使われ始め、その後「何かを示す」という一般的な意味でも広く用いられるようになった。

文学作品での使用例 / Literary Usage

チャールズ・ダーウィンの『種の起源』（On the Origin of Species）では、ある生物の特徴が進化の過程を示す証拠として indicative という語が用いられている。
アーサー・コナン・ドイルのシャーロック・ホームズシリーズでは、手がかりや証拠が犯人を指し示す場面で indicative が頻繁に使われている。
ジョージ・オーウェルの評論やエッセイにおいても、社会現象がより大きな政治的傾向を示すという文脈で使用されている。