Indulged

定義 / Definition

indulged は動詞 indulge の過去形・過去分詞で、「（欲望・楽しみなどに）ふける」「（人を）甘やかす」「（望みなどを）満たしてやる」という意味を持つ。自分自身の欲求や快楽を制限せずに楽しむこと、あるいは他人の望みを寛大に許すことを表す。

発音 / Pronunciation

/ɪnˈdʌldʒd/

例文 / Examples

She indulged in a long, hot bath after a tiring day.
彼女は疲れた一日の後、長くて熱いお風呂にゆっくり浸かった。

His grandparents always indulged his curiosity, buying him every science book he pointed at in the bookstore.
祖父母はいつも彼の好奇心を満たしてやり、本屋で彼が指さす科学の本をすべて買い与えた。

語源 / Etymology

ラテン語の indulgēre（「甘やかす、許す、身を任せる」）に由来する。この語は16世紀ごろに英語に取り入れられ、当初は「寛大に許す」という意味で使われていたが、やがて「欲望にふける」「贅沢を楽しむ」という現代的な意味へと広がった。カトリック教会における indulgence（免罪符）も同じ語根から派生しており、「罪を許す」という意味合いを持つ。

文学作品での用例 / Literary Usage

Jane Austen『Pride and Prejudice』 — ベネット夫人が末娘リディアを甘やかす（indulge）様子が繰り返し描かれ、それが物語の転機にもつながっている。
Oscar Wilde『The Picture of Dorian Gray』 — 主人公ドリアンがあらゆる快楽にふける（indulge）姿が作品の中心テーマとなっており、美と道徳の葛藤が描かれている。
F. Scott Fitzgerald『The Great Gatsby』 — 1920年代のアメリカ上流社会が贅沢にふける（indulge）様子が、ギャツビーの豪華なパーティの描写を通じて表現されている。