Insomnia

定義 / Definition

不眠症（ふみんしょう）。眠りたいのに眠れない、または十分な睡眠が取れない状態を指す。慢性的な場合と一時的な場合がある。

発音 / Pronunciation

/ɪnˈsɒm.ni.ə/

例文 / Examples

I couldn't sleep at all last night — I think I have insomnia.
昨夜はまったく眠れなかった——不眠症かもしれない。

Chronic insomnia can lead to serious health problems, including impaired concentration and weakened immunity.
慢性的な不眠症は、集中力の低下や免疫力の低下など、深刻な健康問題を引き起こすことがある。

語源 / Etymology

ラテン語の insomnia に由来し、in-（否定の接頭辞、「〜でない」）と somnus（「眠り」）から成る。つまり「眠りがない状態」という意味。英語には16世紀頃にラテン語からそのまま取り入れられた。somnus はさらに古く、インド・ヨーロッパ祖語の *swep-（眠る）に遡り、英語の somnolent（眠気を催す）などにも同じ語根が見られる。

文学作品での使用例 / Literary References

Stephen King『Insomnia』（1994年） — タイトルそのものがこの語であり、不眠症に悩む老人が超自然的な世界に巻き込まれていく物語。
Vladimir Nabokov『Transparent Things』（1972年） — 登場人物の不眠が物語の不安定さや孤独感を象徴する要素として描かれている。
Chuck Palahniuk『Fight Club』（1996年） — 主人公の慢性的な insomnia が物語の出発点であり、現実と幻覚の境界が曖昧になっていく展開の鍵となっている。