Intimidating

定義 / Definition

人を怖がらせるような、威圧的な、気後れさせるという意味の形容詞。相手に恐怖感や不安感を与える様子を表す。

発音 / Pronunciation

/ɪnˈtɪm.ɪ.deɪ.tɪŋ/

例文 / Examples

The exam was intimidating, but I did my best.
その試験は気後れするほど難しかったが、全力を尽くした。

Walking into a room full of experienced professionals can be incredibly intimidating for someone just starting their career.
経験豊富なプロフェッショナルでいっぱいの部屋に足を踏み入れるのは、キャリアを始めたばかりの人にとって非常に威圧的に感じられることがある。

語源 / Etymology

ラテン語の intimidare に由来し、in-（中へ）と timidus（臆病な、恐れる）が組み合わさった言葉。「人の心の中に恐怖を入れる」という意味が原義で、16世紀頃から英語に取り入れられた。timidus はさらに timēre（恐れる）に遡る。現在分詞形の intimidating は、恐怖を与える側の性質を表す形容詞として広く使われている。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Harper Lee の To Kill a Mockingbird では、法廷の場面で威圧的な雰囲気が描かれ、intimidating という語が権力や社会的圧力を表現するために用いられている。
George Orwell の 1984 では、全体主義的な政府の存在が市民にとって intimidating であることが作品全体を通じて描かれている。
J.K. Rowling の Harry Potter シリーズでは、スネイプ教授の態度が生徒たちにとって intimidating であると繰り返し描写されている。