形容詞・副詞・動詞:最後の、最も最近の、続く。複数の意味を持つ多義語で、最も一般的な意味は「最後の」(final)や「この前の」(most recent)、また動詞として「続く・持続する」(to continue)を意味する。
/læst/(アメリカ英語) /lɑːst/(イギリス英語)
This is the last piece of cake.
これはケーキの最後の一切れです。
The concert lasted for three hours, and it was one of the best performances I had ever seen.
コンサートは3時間続き、私が今まで見た中で最高のパフォーマンスの一つだった。
古英語の latost(最も遅い)に由来し、これはゲルマン祖語の latistaz から派生した。「遅い」を意味する late の最上級形であり、時間的に「最も後ろにあるもの」という意味が原義である。動詞としての「続く」は、別の古英語 lǣstan(従う、持続する)に由来し、「足跡」を意味する lāst と関係がある。つまり、形容詞と動詞の last は語源が異なる。