Lobbying

定義 / Definition

特定の利益や目的のために、政治家や政府関係者に対して影響力を行使しようとする活動。法案の成立・阻止や政策の変更を求めて行う働きかけのこと。

発音 / Pronunciation

/ˈlɒb.i.ɪŋ/（イギリス英語） /ˈlɑː.bi.ɪŋ/（アメリカ英語）

例文 / Examples

The company spent millions on lobbying to change the environmental regulations.
その企業は環境規制を変えるためのロビー活動に数百万ドルを費やした。

Despite intense lobbying by the pharmaceutical industry, the government refused to weaken the drug safety standards that had been in place for over a decade.
製薬業界による激しいロビー活動にもかかわらず、政府は10年以上にわたって実施されてきた医薬品の安全基準を緩めることを拒否した。

語源 / Etymology

lobby という名詞に由来する。もともとは建物の「ロビー（入口の広間）」を意味し、特に17世紀のイギリス議会で、議員が議場の外のロビーで市民や請願者と会い、意見を聞いていたことから、そこで行われる「政治的な働きかけ」を指すようになった。動詞としての lobby が19世紀のアメリカで広まり、lobbying という動名詞の形で「ロビー活動」そのものを表す語として定着した。

文学作品での使用例 / Literary Usage

『Democracy in America』（アレクシ・ド・トクヴィル著） — アメリカの民主主義における利益団体の政治的影響力について論じており、ロビー活動の概念に深く関わる古典的著作。
『The Jungle』（アプトン・シンクレア著） — 食肉産業の腐敗を描き、産業界のロビー活動と政治の癒着を告発した作品。この小説がきっかけとなり食品安全法が制定された。
『Thank You for Smoking』（クリストファー・バックリー著） — タバコ業界のロビイストを主人公にした風刺小説で、lobbying の実態をユーモラスに描いている。