/mɛs/
散らかった状態、混乱、または乱雑な状況を指す名詞。動詞としては「散らかす」「台無しにする」という意味でも使われる。
My room is a complete mess after the party.
パーティーの後、部屋が完全に散らかっている。
The company's finances were in such a mess that it took months of careful work to sort everything out.
会社の財務はひどく混乱していたため、すべてを整理するのに何ヶ月もの慎重な作業が必要だった。
中英語の messe に由来し、元々は「食卓に出される一皿の料理」を意味していた。古フランス語の mes(料理、食事)から来ており、さらにラテン語の missum(送られたもの、出されたもの)に遡る。食事の場が散らかることから、次第に「乱雑な状態」「混乱」という現在の意味へと変化した。軍隊用語では今でも mess hall(食堂)のように、元の「食事」の意味が残っている。