V2EX  ›  英和辞典

Mess

発音 Pronunciation

/mɛs/

定義 Definition

散らかった状態、混乱、または乱雑な状況を指す名詞。動詞としては「散らかす」「台無しにする」という意味でも使われる。

例文 Examples

My room is a complete mess after the party.
パーティーの後、部屋が完全に散らかっている。

The company's finances were in such a mess that it took months of careful work to sort everything out.
会社の財務はひどく混乱していたため、すべてを整理するのに何ヶ月もの慎重な作業が必要だった。

語源 Etymology

中英語の messe に由来し、元々は「食卓に出される一皿の料理」を意味していた。古フランス語の mes(料理、食事)から来ており、さらにラテン語の missum(送られたもの、出されたもの)に遡る。食事の場が散らかることから、次第に「乱雑な状態」「混乱」という現在の意味へと変化した。軍隊用語では今でも mess hall(食堂)のように、元の「食事」の意味が残っている。

関連語 Related Words

文学作品での使用例 Literary References

  • Cat in the Hat(Dr. Seuss)— 猫が家中を散らかし、大きな mess を作る場面がこの作品の核心となっている。
  • Great Expectations(Charles Dickens)— 登場人物の人生の混乱や感情的な mess が物語全体を通じて描かれている。
  • The Road(Cormac McCarthy)— 荒廃した世界の混沌とした状態を表現する際に mess という語が効果的に用いられている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1758 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 43ms · UTC 16:16 · PVG 00:16 · LAX 09:16 · JFK 12:16
♥ Do have faith in what you're doing.