V2EX  ›  英和辞典

Metamorphosis

定義 / Definition

名詞(noun):変態、変身、完全な変化。生物学では、幼虫から成体への形態変化(例:毛虫から蝶への変化)を指す。比喩的には、人や物の性質・外見が劇的に変わることを意味する。

発音 / Pronunciation

/ˌmɛtəˈmɔːrfəsɪs/

例文 / Examples

The caterpillar undergoes a metamorphosis to become a butterfly.
毛虫は変態を経て蝶になる。

After traveling abroad for a year, she experienced a complete metamorphosis in her worldview and returned as a more open-minded person.
一年間の海外旅行を経て、彼女の世界観は完全に変容し、より寛容な人間になって帰ってきた。

語源 / Etymology

ラテン語 metamorphosis から英語に入った言葉で、さらにその源はギリシャ語の metamórphōsis(μεταμόρφωσις)である。**meta-**(変化・超越)と morphḗ(形)を組み合わせたもので、「形が変わること」が原義。古代ローマの詩人オウィディウスの叙事詩『変身物語』(Metamorphoses)によって広く知られるようになった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • フランツ・カフカ『変身』(The Metamorphosis, 1915年) — 主人公グレゴール・ザムザがある朝目覚めると巨大な虫に変身していたという物語。この語の文学的用法として最も有名な作品の一つ。
  • オウィディウス『変身物語』(Metamorphoses, 紀元8年頃) — ギリシャ・ローマ神話における神々や人間の変身譚を集めた叙事詩。この語の語源そのものとなった古典的名著。
  • シェイクスピア『夏の夜の夢』(A Midsummer Night's Dream — ボトムがロバの頭に変えられる場面など、変身のモチーフが作品全体に織り込まれている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5189 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 38ms · UTC 07:51 · PVG 15:51 · LAX 00:51 · JFK 03:51
♥ Do have faith in what you're doing.