V2EX  ›  英和辞典

Meter

定義 / Definition

名詞(noun): メートル(長さの基本単位)。また、計器・メーター(ガスや電気などの使用量を測る装置)。さらに、詩の韻律(詩における音節のリズムパターン)を意味する。

発音 / Pronunciation

/ˈmiːtər/

例文 / Examples

The parking meter expired, so I had to add more coins.
パーキングメーターの時間が切れたので、コインを追加しなければならなかった。

The poem's irregular meter gives it a sense of unease that mirrors the speaker's troubled state of mind.
その詩の不規則な韻律は、語り手の不安定な心理状態を映し出すような不安感を与えている。

語源 / Etymology

古代ギリシャ語の metron(「測ること、尺度」)に由来する。ラテン語 metrum を経て、古フランス語 metre から英語に入った。「長さの単位」としての意味は、フランス革命期に地球の子午線の長さを基準にして定められた測定単位に由来する。「韻律」の意味も同じギリシャ語の語源から来ており、詩の音節を「測る」ことに基づいている。なお、アメリカ英語では meter、イギリス英語では metre と綴る。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Samuel Taylor ColeridgeBiographia Literaria では、詩における meter の役割について詳しく論じられており、韻律が読者の感情にどのように作用するかが考察されている。
  • William WordsworthPreface to Lyrical Ballads の中で、詩の meter は人間の自然な感情のリズムを反映すべきであると主張した。
  • Robert Frost は「Writing free verse is like playing tennis with the net down」という有名な言葉で、meter の重要性を強調した。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3043 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 34ms · UTC 14:31 · PVG 22:31 · LAX 07:31 · JFK 10:31
♥ Do have faith in what you're doing.