V2EX  ›  英和辞典

Neutralize

定義 / Definition

動詞(verb):何かの効果や影響を無効にする、中和する。対立する力や性質を打ち消して無力化すること。

発音 / Pronunciation

/ˈnjuːtrəlaɪz/

例文 / Examples

The medicine can neutralize the poison in your body.
その薬は体内の毒を中和することができる。

The government attempted to neutralize the opposition's criticism by addressing the key concerns raised during the public debate.
政府は公開討論で提起された主要な懸念に対処することで、野党の批判を無力化しようとした。

語源 / Etymology

フランス語の neutraliser に由来し、さらにラテン語の neutralis(どちらにも属さない)に遡る。neuter は「どちらでもない」という意味で、**ne-**(~でない)と uter(どちらか一方)から成る。「どちらにも偏らない状態にする」という原義から、「効果を打ち消す・中和する」という現在の意味に発展した。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Tom Clancy, The Hunt for Red October(1984)— 軍事・諜報の文脈で、敵の脅威を neutralize するという表現が繰り返し使われている。
  • Mary Shelley, Frankenstein(1818)— 科学的な実験や化学反応の描写の中で、物質を中和する意味で用いられている。
  • Sun Tzu, The Art of War(英訳版)— 敵の戦略的優位性を無効化するという意味で、現代英訳において頻繁に登場する語である。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3211 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 32ms · UTC 10:51 · PVG 18:51 · LAX 03:51 · JFK 06:51
♥ Do have faith in what you're doing.