V2EX  ›  英和辞典

Occasion

定義 / Definition

occasion は、特定の出来事や行事が行われる「機会」「場合」「時」を意味する名詞です。また、特別な出来事やイベント、つまり「式典」「祝い事」という意味でも使われます。動詞として「~を引き起こす」という意味もあります。

発音 / Pronunciation

/əˈkeɪ.ʒən/

例文 / Examples

I bought a new dress for the occasion.
その場にふさわしい新しいドレスを買った。

The wedding was a joyous occasion that brought together friends and family who hadn't seen each other in years.
その結婚式は、何年も会っていなかった友人や家族が集まる喜ばしい行事だった。

語源 / Etymology

ラテン語の occasio(好機、きっかけ)に由来し、これは occidere(落ちる、沈む)から派生しました。「物事が降りかかる→起こる」というイメージから「機会」や「出来事」の意味が生まれました。古フランス語 occasion を経て、中英語に取り入れられました。

関連語 / Related Words

文学作品での用例 / Literary Usage

  • シェイクスピア『ハムレット』 — "There is a special providence in the fall of a sparrow. If it be now, 'tis not to come; if it be not to come, it will be now." の前後で、occasion が運命的な「機会」として語られる場面があります。
  • ジェイン・オースティン『高慢と偏見』 — 社交の場や舞踏会といった occasion が物語の中心的な舞台として繰り返し登場します。
  • チャールズ・ディケンズ『クリスマス・キャロル』 — クリスマスという特別な occasion が、主人公スクルージの心の変化を促す象徴として描かれています。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2689 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 34ms · UTC 15:25 · PVG 23:25 · LAX 08:25 · JFK 11:25
♥ Do have faith in what you're doing.