親会社(おやがいしゃ)。他の会社の株式の過半数を所有し、その経営を支配する会社のこと。子会社(subsidiary)を持つ企業を指す。
/ˈpɛərənt ˈkʌmpəni/
The parent company approved the merger with a smaller firm.
親会社は、より小さな企業との合併を承認した。
Although each subsidiary operates independently, the parent company sets the overall strategic direction and allocates resources across all its divisions.
各子会社は独立して運営されているが、親会社が全体的な戦略の方向性を定め、全部門にわたってリソースを配分している。
parent はラテン語の parens(産む者、親)に由来し、古フランス語を経て英語に入った。company はラテン語の **com-**(共に)と panis(パン)から成る companio(パンを共にする者=仲間)が語源である。この二語が組み合わさり、他の企業を「生み出し、育てる」立場にある会社という比喩的な意味で使われるようになった。ビジネス・法律用語として19世紀後半から広く用いられている。