Perceptible

定義 / Definition

知覚できる、感じ取れる、認識できるという意味の形容詞。五感や意識によってかろうじて感じ取れる程度のものに対して使われることが多い。

発音 / Pronunciation

/pɚˈsɛptɪbəl/

例文 / Examples

There was a perceptible change in the temperature as the sun went down.
日が沈むにつれて、感じ取れるほどの気温の変化があった。

The improvement in her piano playing was barely perceptible to most listeners, but her teacher noticed every subtle shift in technique.
彼女のピアノ演奏の上達はほとんどの聴衆にはかろうじて感じ取れる程度だったが、先生は技術の微妙な変化をすべて見抜いていた。

語源 / Etymology

ラテン語の perceptibilis に由来し、これは percipere（知覚する、捉える）から派生した語である。**per-**（完全に）と capere（つかむ、取る）が組み合わさっており、「完全につかみ取る＝知覚する」という意味が根底にある。16世紀頃から英語で使われるようになった。

文学作品での用例 / Literary Usage

『高慢と偏見』（Jane Austen, Pride and Prejudice）— オースティンは登場人物の感情の微妙な変化を描く際に perceptible を用いている。
『ボヴァリー夫人』（Gustave Flaubert, Madame Bovary）— フローベールは人物の心理や環境のかすかな変化を表す場面でこの語を効果的に使っている。
『灯台へ』（Virginia Woolf, To the Lighthouse）— ウルフは意識の流れの中で、知覚のぎりぎりの境界を描写する際にこの語を用いている。