Pinpoint

定義 / Definition

非常に正確に特定する、正確に示すという意味の動詞。また、「ごく小さな点」や「極めて正確な」という意味の名詞・形容詞としても使われる。

発音 / Pronunciation

/ˈpɪn.pɔɪnt/

例文 / Examples

Scientists were able to pinpoint the source of the earthquake.
科学者たちは地震の発生源を正確に特定することができた。

After months of investigation, the team finally pinpointed the flaw in the system that had been causing intermittent failures.
数か月の調査の末、チームはついに断続的な障害を引き起こしていたシステムの欠陥を正確に突き止めた。

語源 / Etymology

pin（ピン、針）と point（点、先端）を組み合わせた複合語。もともとは「ピンの先ほどの極めて小さな点」を意味する名詞として使われていた。そこから、「ピンの先で指すように正確に示す」という動詞の用法が生まれた。16世紀頃から名詞として使われ始め、動詞としての使用は20世紀に入ってから広まった。特に軍事用語として、爆撃や砲撃の目標を正確に定めるという文脈で多用されるようになった。

文学作品での使用例 / Literary Usage

アーサー・コナン・ドイルのシャーロック・ホームズシリーズでは、ホームズが犯人の居場所や犯行の動機を pinpoint する場面が繰り返し描かれている。
マルコム・グラッドウェルの The Tipping Point では、社会現象が急速に広まる転換点を pinpoint するという概念が中心テーマとして扱われている。
レイチェル・カーソンの Silent Spring では、環境汚染の原因物質を pinpoint する科学的調査の重要性が論じられている。