V2EX  ›  英和辞典

Pleasure

定義 / Definition

名詞・動詞:喜び、楽しみ、満足感。何かを楽しむことから得られる幸福な感情。動詞としては「喜ばせる」という意味もある。

発音 / Pronunciation

/ˈplɛʒ.ər/

例文 / Examples

It was a pleasure to meet you.
お会いできて光栄でした。

She took great pleasure in reading novels by the fireplace on rainy afternoons.
彼女は雨の午後に暖炉のそばで小説を読むことに大きな喜びを感じていた。

語源 / Etymology

古フランス語の plaisir(喜ばせる)に由来し、さらにラテン語の placēre(喜ばせる、満足させる)にさかのぼる。中英語では plesure という形で使われ、14世紀頃から現在の綴りに定着した。もともと「人を喜ばせる行為」という意味から、「喜びそのもの」という感情を表す語へと変化した。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Jane Austen『Pride and Prejudice』 — 作中で社交的な礼儀や人間関係の喜びを表す場面で頻繁に使われている。特に「It is a pleasure」という表現が登場人物の丁寧なやり取りに多く見られる。
  • Oscar Wilde『The Picture of Dorian Gray』 — 快楽主義をテーマとする本作では、pleasure が人間の欲望や道徳的葛藤を象徴する中心的な語として繰り返し登場する。
  • John Keats『Ode on Melancholy』 — 喜びと悲しみの表裏一体の関係を詠んだ詩の中で、pleasure が儚い美しさの象徴として用いられている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1742 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 58ms · UTC 16:18 · PVG 00:18 · LAX 09:18 · JFK 12:18
♥ Do have faith in what you're doing.