V2EX  ›  英和辞典

Preach

定義 / Definition

preach は、宗教的な教えや道徳的な考えを人々に説く、または強く主張することを意味する動詞です。教会での説教のほか、日常会話では「お説教する」「偉そうに言う」というニュアンスでも使われます。

発音 / Pronunciation

/priːtʃ/

例文 / Examples

The pastor preaches every Sunday morning at the church.
その牧師は毎週日曜日の朝、教会で説教をする。

She always preaches about the importance of honesty, but her words carry real weight because she lives by her own principles.
彼女はいつも正直さの大切さを説いているが、自分の信念に従って生きているため、その言葉には本当の重みがある。

語源 / Etymology

preach は、古フランス語の prechier(説く)を経て、ラテン語の praedicare(公に宣言する)に由来します。**prae-**(前に)と dicare(宣言する)が組み合わさった語で、もともとは「人々の前で声を上げて語る」という意味でした。中英語期にキリスト教の説教と深く結びつき、宗教的な意味合いが強くなりました。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • John Milton の叙事詩 Paradise Lost では、天使たちが神の教えを「preach」する場面が描かれています。
  • Harriet Beecher StoweUncle Tom's Cabin では、トム叔父さんが仲間の奴隷たちに信仰を説く姿が印象的に描かれ、preach が精神的な強さの象徴として使われています。
  • Geoffrey ChaucerThe Canterbury Tales では、「Pardoner's Tale」の語り手が貪欲について説教(preach)しながら自らも貪欲であるという皮肉が描かれています。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5186 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 55ms · UTC 07:50 · PVG 15:50 · LAX 00:50 · JFK 03:50
♥ Do have faith in what you're doing.