V2EX  ›  英和辞典

Pull

定義 / Definition

動詞:何かを自分の方へ引き寄せる、引っ張ること。名詞:引く力、引力、影響力。

発音 / Pronunciation

/pʊl/

例文 / Examples

She pulled the door open slowly.
彼女はゆっくりとドアを引いて開けた。

The gravitational pull of the moon affects the tides on Earth in profound and measurable ways.
月の引力は、地球の潮の満ち引きに大きく測定可能な影響を与えている。

語源 / Etymology

古英語の pullian(引く、引っ張る)に由来する。ゲルマン語系の語根に起源を持ち、もともと「力を入れて自分の方に引き寄せる」という物理的な動作を意味していた。中英語期にも pullen として使われ続け、次第に比喩的な意味(影響力、魅力など)にも広がった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Ernest Hemingway『老人と海』(The Old Man and the Sea) — 老人が巨大な魚を引き寄せる場面で、pull が繰り返し使われ、人間と自然の力の対比が描かれている。
  • John Steinbeck『怒りの葡萄』(The Grapes of Wrath) — 家族が西へと引き寄せられる(pulled toward the West)という表現で、希望と移動の象徴として用いられている。
  • William Shakespeare『ジュリアス・シーザー』(Julius Caesar) — 登場人物たちが政治的な影響力(political pull)をめぐって争う場面で、比喩的に使用されている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1479 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 43ms · UTC 17:00 · PVG 01:00 · LAX 10:00 · JFK 13:00
♥ Do have faith in what you're doing.