Questionnaire

定義 / Definition

questionnaire（名詞）：特定の情報を集めるために作られた、質問の一覧が書かれた書類やフォームのこと。アンケート、質問票。

発音 / Pronunciation

/ˌkwɛs.tʃəˈnɛɹ/

例文 / Examples

Please fill out this questionnaire before your appointment.
予約の前に、このアンケートにご記入ください。

The research team designed a detailed questionnaire to assess how lifestyle factors influence sleep quality among university students.
研究チームは、生活習慣が大学生の睡眠の質にどのように影響するかを評価するための詳細な質問票を作成した。

語源 / Etymology

フランス語の questionner（質問する）に、道具や手段を表す接尾辞 -aire が付いた questionnaire がそのまま英語に借用された。フランス語の元となったのはラテン語の quaestio（問い、調査）で、quaerere（尋ねる、探す）に由来する。英語では1900年頃から広く使われるようになった。

文学作品での用例 / Literary Usage

『The Remains of the Day』（カズオ・イシグロ著）では、登場人物が自己評価や内省を行う場面で、比喩的に questionnaire という語が用いられている。
『Questionnaire』（エルンスト・フォン・ザロモン著、1951年）は、戦後ドイツで連合国が配布した非ナチ化のための質問票（Fragebogen）に着想を得た自伝的作品で、タイトルそのものにこの語が使われている。
社会科学やジャーナリズムに関する多くのノンフィクション作品でも、調査手法を説明する文脈で頻繁に登場する。