Rampant

定義 / Definition

制御できないほど広がっている、猛威を振るっている状態を表す形容詞。抑えが効かず、激しく蔓延している様子を意味する。

発音 / Pronunciation

/ˈræmpənt/

例文 / Examples

Corruption is rampant in that country.
その国では汚職が蔓延している。

Despite efforts to contain it, rampant misinformation on social media continued to undermine public trust in the institution.
それを封じ込めようとする努力にもかかわらず、ソーシャルメディア上に蔓延する誤情報が、その機関に対する国民の信頼を損ない続けた。

語源 / Etymology

中期英語の rampant は、古フランス語の ramper（這う、よじ登る）の現在分詞形に由来する。もともとは紋章学で、後ろ足で立ち上がり前足を振り上げた獣の姿勢を表す用語として使われていた。そこから「抑えが効かない、猛威を振るう」という比喩的な意味に発展した。

文学作品での使用例 / Literary Usage

チャールズ・ディケンズの A Tale of Two Cities では、フランス革命期の社会的混乱と蔓延する暴力を描写する際にこの語が用いられている。
ジョージ・オーウェルの 1984 では、全体主義体制下で蔓延する監視と抑圧の描写にこの語が登場する。
ウィリアム・ゴールディングの Lord of the Flies では、秩序が崩壊し野蛮さが蔓延する様子を表現するために使われている。