動詞・名詞。何かを再び始めること、または中断した後に再開すること。コンピュータやシステムを一度停止してから再び起動することも指す。
/ˌriːˈstɑːrt/
I need to restart my computer because it's running slowly.
コンピュータの動作が遅いので、再起動する必要がある。
After a brief pause to collect her thoughts, she decided to restart the presentation from the beginning, this time with more confidence.
少し立ち止まって考えをまとめた後、彼女は最初からプレゼンテーションをやり直すことにした。今度はもっと自信を持って。
**re-**(「再び」を意味するラテン語由来の接頭辞)と start(古英語 styrtan「跳ぶ、動き出す」に由来)の組み合わせ。16世紀頃から「再び始める」という意味で使われるようになった。コンピュータ用語としての「再起動」の意味は20世紀後半に広まった。
F・スコット・フィッツジェラルドの『グレート・ギャツビー』では、ギャツビーが過去をやり直し、人生を restart しようとする姿が物語の中心にある。また、サミュエル・ベケットの作品には「もう一度やり直す」というテーマが繰り返し登場し、Worstward Ho の有名な一節 "Try again. Fail again. Fail better." は、restart の精神を象徴している。