V2EX  ›  英和辞典

Revelation

定義 / Definition

名詞(noun):隠されていた事実や真実が明らかになること。啓示、暴露、意外な発見。特に宗教的な文脈では、神から人間への真理の開示を意味する。

発音 / Pronunciation

/ˌrɛvəˈleɪʃən/

例文 / Examples

The book was a revelation to me.
その本は私にとって大きな発見だった。

The journalist's revelation about the corruption scandal sent shockwaves through the political world.
そのジャーナリストによる汚職スキャンダルの暴露は、政界に衝撃を与えた。

語源 / Etymology

ラテン語の revelatio(覆いを取り除くこと)に由来する。これはさらに動詞 revelare から派生しており、**re-**(再び、戻す)と velare(覆う、ヴェールをかける)の組み合わせである。つまり「ヴェールを取り去る」という原義を持ち、隠されたものを明るみに出すという意味が生まれた。中英語期にフランス語を経由して英語に入った。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • 『ヨハネの黙示録』(Book of Revelation) — 新約聖書の最後の書。神からヨハネへの啓示として、終末と救済の幻視が記されている。英語の revelation という語の最も有名な用例である。
  • フラナリー・オコナー(Flannery O'Connor)著『啓示』("Revelation", 1965年) — 短編小説集に収録された作品で、自己満足に浸る女性が予期せぬ出来事を通じて精神的な啓示を受ける物語。
  • ジェイン・オースティン(Jane Austen)著『高慢と偏見』(Pride and Prejudice, 1813年) — ダーシーの手紙によるウィッカムの本性の revelation が、エリザベスの認識を大きく変える重要な転換点として描かれている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3059 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 33ms · UTC 13:40 · PVG 21:40 · LAX 06:40 · JFK 09:40
♥ Do have faith in what you're doing.