V2EX  ›  英和辞典

Roll

定義 / Definition

動詞・名詞。転がる、巻く、回転する。物体が表面の上を回転しながら移動すること。また、何かを筒状に巻くこと。名詞としては「巻いたもの」「名簿」「パンのロール」など多義的な語。

発音 / Pronunciation

/roʊl/

例文 / Examples

The ball began to roll down the hill.
ボールが丘を転がり始めた。

She checked the roll to make sure every student's name had been called before closing the attendance book.
彼女は出席簿を確認し、全員の名前が呼ばれたことを確かめてから出席帳を閉じた。

語源 / Etymology

古フランス語 roller(転がす)に由来し、さらにラテン語 rotulus(小さな車輪、巻物)に遡る。rota(車輪)が語根であり、「回転する」という基本的なイメージから、転がる動作、巻物、名簿(巻物に書かれた一覧)など多くの意味が派生した。英語には中英語期に定着した。

関連語 / Related Words

文学作品での用例 / Literary Usage

  • William Shakespeare, The Tempest — 嵐の場面で海の波が「roll」する描写が繰り返し用いられ、自然の圧倒的な力を表現している。
  • Walt Whitman, Leaves of Grass — 「roll」という語が大地や海のうねりを詩的に描く際に使われ、生命の躍動感を象徴している。
  • Ernest Hemingway, The Old Man and the Sea — 海上の波が「roll」する表現を通じて、老人と自然との静かな対峙が描かれている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2711 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 76ms · UTC 15:24 · PVG 23:24 · LAX 08:24 · JFK 11:24
♥ Do have faith in what you're doing.