Rooted

定義 / Definition

rooted /ˈruːtɪd/ — 形容詞

深く根付いた、しっかりと定着した。ある場所・信念・習慣などに深く結びついている状態を表す。また、動詞 root の過去分詞形としても使われ、「根を張った」「動けなくなった」という意味もある。

発音 / Pronunciation

/ˈruːtɪd/

例文 / Examples

She is deeply rooted in her hometown and never wants to leave.
彼女は故郷に深く根付いており、離れたいとは思っていない。

The tradition of tea drinking is so rooted in British culture that it has become an inseparable part of daily life.
紅茶を飲む習慣はイギリス文化に非常に深く根付いており、日常生活と切り離せないものになっている。

語源 / Etymology

古英語の rōt（根）に由来し、古ノルド語の rót から借用された語である。植物の「根」という具体的な意味から、「深く定着した」「動かしがたい」という抽象的な意味へと発展した。接尾辞 -ed が付くことで、根を張った状態・性質を表す形容詞として用いられるようになった。

文学作品での用例 / Literary Usage

Alice Walker, The Color Purple — 登場人物たちがアメリカ南部の土地と文化に深く rooted している様子が描かれている。
Willa Cather, My Ántonia — 移民たちがアメリカの大地に根を下ろし、新しい土地に rooted していく過程が物語の中心にある。
Chinua Achebe, Things Fall Apart — アフリカの伝統社会に rooted した価値観と、植民地化による変化との衝突が描かれている。