Roundup

定義 / Definition

roundup は、人や動物、物事を一箇所に集めること、またはニュースや情報の要約・まとめを意味する名詞です。特に牧場で家畜を集める行為や、ニュース番組での「まとめ」として広く使われます。

発音 / Pronunciation

/ˈɹaʊnd.ʌp/

例文 / Examples

The morning news roundup covered all the major events from overnight.
朝のニュースまとめでは、夜間に起きた主要な出来事がすべて取り上げられた。

Every autumn, the ranchers organize a cattle roundup to bring the herds down from the mountain pastures before the first snowfall.
毎年秋になると、牧場主たちは初雪が降る前に山の牧草地から牛の群れを集めるための駆り集めを行う。

語源 / Etymology

round と up を組み合わせた複合語で、19世紀のアメリカ西部で牧場の家畜を「ぐるりと囲んで集める」という意味から生まれました。やがて、物事を集めてまとめるという比喩的な意味にも広がり、ニュースや情報の「総まとめ」という用法が定着しました。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Larry McMurtry の Lonesome Dove（1985年）では、テキサスからモンタナへの牛追いの場面で cattle roundup が繰り返し描かれ、西部開拓時代の牧畜文化を象徴する言葉として使われています。
Owen Wister の The Virginian（1902年）でも、アメリカ西部の牧場生活を描く中で roundup が重要な場面設定として登場し、カウボーイ文化を語る上で欠かせない語として定着するきっかけとなりました。