V2EX  ›  英和辞典

Scaffolding

定義 / Definition

scaffolding は、建物の建設や修理の際に使われる一時的な足場・骨組みのこと。また、比喩的に、学習や開発を支えるための一時的な枠組みや支援構造を指す。

発音 / Pronunciation

/ˈskæf.əl.dɪŋ/

例文 / Examples

The workers set up scaffolding around the old building.
作業員たちは古い建物の周りに足場を組んだ。

The teacher used scaffolding techniques to help students gradually understand complex grammar structures on their own.
その教師は、生徒が複雑な文法構造を自力で理解できるよう、段階的な支援(スキャフォールディング)の手法を用いた。

語源 / Etymology

scaffold は、古フランス語の eschafaut(舞台、台)に由来し、さらにラテン語の catafalicum に遡る。もともとは処刑台や演壇を意味していたが、やがて建設用の一時的な構造物を指すようになった。接尾辞 -ing が付いて、足場そのもの、または足場を組む行為を表す名詞となった。教育分野では、1970年代に心理学者ジェローム・ブルーナーが、学習者を段階的に支援する教授法の比喩として使い始めたことで広く知られるようになった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Charles DickensA Tale of Two Cities(1859)では、処刑台としての scaffold が重要なモチーフとして繰り返し登場する。
  • Nathaniel HawthorneThe Scarlet Letter(1850)では、scaffold(さらし台)が物語の中心的な象徴として三度にわたって描かれ、罪・告白・贖罪のテーマと深く結びついている。
  • Ken FollettThe Pillars of the Earth(1989)では、大聖堂建設の場面で scaffolding が写実的に描写されている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1746 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 42ms · UTC 16:18 · PVG 00:18 · LAX 09:18 · JFK 12:18
♥ Do have faith in what you're doing.