V2EX  ›  英和辞典

Stable

定義 / Definition

形容詞(adjective):安定した、変動しない、しっかりとした状態にあること。物理的にも精神的にも揺るがない様子を表す。また、名詞として「馬小屋」という意味もある。

発音 / Pronunciation

/ˈsteɪ.bəl/

例文 / Examples

The patient's condition is stable now.
患者の容態は今、安定しています。

After years of uncertainty, she finally found a stable job that allowed her to plan for the future with confidence.
何年もの不安定な時期を経て、彼女はようやく安定した仕事を見つけ、自信を持って将来の計画を立てられるようになった。

語源 / Etymology

ラテン語の stabilis(しっかり立っている、動かない)に由来し、これは stare(立つ)という動詞から派生した。古フランス語の estable を経て、13世紀頃に英語に入った。「馬小屋」という名詞の意味も同じラテン語の語根から来ており、「動物が立っている場所」という意味が元になっている。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • ジョージ・オーウェルの『動物農場』(Animal Farm, 1945)では、馬小屋(stable)が物語の舞台の一部として登場し、また農場の「安定した」秩序というテーマとも結びついている。
  • シャーロット・ブロンテの『ジェーン・エア』(Jane Eyre, 1847)では、主人公が精神的に安定した(stable)自立を求める姿が描かれている。
  • アルドス・ハクスリーの『すばらしい新世界』(Brave New World, 1932)では、社会の「安定」(stability)が最も重要な価値として繰り返し強調されている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5750 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 34ms · UTC 06:18 · PVG 14:18 · LAX 23:18 · JFK 02:18
♥ Do have faith in what you're doing.